Jean-Pierre (en Jean-François) Beckers. Winamplanche. Vader en zoon. 44 en 23 jaar. Verzetsgroep Geheim Leger. 10 september '44: een groep SS'ers executeert hen in hun kruidenierszaak, voor de ogen van de moeder en grootmoeder. Winamplanche wordt dezelfde dag bevrijd.